Freshly graduated from his bachelor's degree in history and civilization, Charles-Olivier struggles to find a job in his field and must fall back on accepting a position as a clerk in a pool shop. Feeling down, he navigates his new profession as best he can.
| Director | Alec Pronovost |
| Producer | Patrick Francke-Sirois |
| Scenario | Alec Pronovost |
| Director of Photography | Natan B Foisy |
| Music | Alex Lefaivre |
| Sound Design | Jacob Marcoux - Jordan Choinière |
| Make-up | Louis Carrière - Alexis Martin - Sylvie de Morais |
| Edit | Louis Chevalier-Dagenais |