Felix ve Nicolas, ellerinde kameralarla bisiklet maceralarının her anını ölümsüzleştirmek için ellerinden geleni yapacaklar. Yanlarında, en esrarengiz yarasa türlerinin sırlarını ortaya çıkarma arayışında kararlı bir bilim insanı olan Annie de var. Ve bir de Mathieu var ki açıkçası kendisinin neye bulaştığına dair hiçbir fikri yok...
| Yönetmen | Nicolas Bellavance |
| Yapımcı | Felix Burke |
| Makyaj | Annie Thibault - Mathieu Langevin - Felix Burke - Nicolas Bellavance |
